Protection des données

Version du 2 décembre 2019

Politique de confidentialité de Mühlbauer

La protection de données personnelles est importante pour nous. Par conséquent, la société nommée dans les mentions légales (ci-après dénommée « Mühlbauer ») et ses sociétés du groupe affiliées traitent des données personnelles conformément à la législation applicable sur la protection des données à caractère personnel et sur la sécurité des données.

1 Traitement de vos données personnelles lors de l'utilisation de nos sites web, applications ou plateformes en ligne

Catégories de données, finalité du traitement et base juridique

Lorsque vous utilisez des sites web, applications ou outils en ligne de Mühlbauer (chacun dénommé « service en ligne de Mühlbauer »), Mühlbauer traite les données personnelles suivantes :

les données personnelles que vous entrez volontairement lors de l'utilisation d'un service en ligne de Mühlbauer (par exemple lors de l'enregistrement, dans des demandes de contact ou lors de la participation à des sondages etc.), tels que votre nom et prénom, adresse électronique, numéro de téléphone ainsi que toute information fournie lors d'une demande d'assistance ou dans des commentaires ou des messages de forum et
les informations que votre navigateur web ou votre appareil nous envoie automatiquement, tels que votre adresse IP, type d'appareil, type de navigateur, le site web visité précédemment, les sous-pages visitées ou la date et l'heure de la demande d'accès respective.

Nous traitons vos données personnelles pour

vous permettre d'utiliser les services et fonctions des services en ligne de Mühlbauer,
établir votre identité et permettre l'authentification utilisateur,
traiter votre demande et
appliquer nos conditions d'utilisation, faire valoir ou défendre des droits en justice et pour éviter et prévenir des activités frauduleuses ou similaires, y compris des attaques contre notre infrastructure informatique.

Le traitement de données à caractère personnel est nécessaire pour atteindre ces objectifs. À moins que ce ne soit mentionné explicitement lors de la collecte des données personnelles, la base juridique pour le traitement des données est :

la conclusion et l'exécution d'un contrat avec vous (article 6, paragraphe 1, point b du règlement général sur la protection des données),
la réalisation d'obligations légales auxquelles Mühlbauer est soumis (article 6, paragraphe 1, point c du règlement général sur la protection des données) ou
la protection d'intérêts légitimes de Mühlbauer (article 6, paragraphe 1, point f du règlement général sur la protection des données). L'intérêt légitime de Mühlbauer est le traitement de vos données personnelles pour offrir et exploiter les services en ligne de Mühlbauer.

Dans certains cas, nous demandons explicitement votre consentement au traitement de vos données personnelles. Dans ce cas, la base juridique pour le traitement des données à caractère personnel est le consentement que vous nous avez donné (article 6, paragraphe 1, point a du règlement général sur la protection des données).

Les cookies

Nous utilisons des cookies dans nos services en ligne de Mühlbauer. Des informations complémentaires sur l'utilisation de cookies par Mühlbauer sont disponibles dans notre politique relative aux cookies. Vous y trouverez également une description de la manière dont vous pouvez vous opposer à l'utilisation de cookies et au traitement des données recueillies par le biais de cookies.

Liens vers d'autres sites web

Cette politique de confidentialité ne s'applique qu'aux services en ligne de Mühlbauer et ne s'applique ni aux sites web tiers ni aux applications tierces. Les services en ligne de Mühlbauer peuvent comporter des liens vers des sites web et applications tiers susceptibles de vous intéresser. Mühlbauer n'est pas responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation de vos données effectués par des sites web ou applications qui ne sont pas gérés par Mühlbauer, ni du contenu de ces sites web.

2 Traitement de données personnelles de partenaires commerciaux

Catégories de données, finalité du traitement et base juridique

Dans le cadre de la coopération avec des partenaires commerciaux, Mühlbauer traite des données personnelles de personnes de contact auprès de clients, clients potentiels, partenaires de distribution, fournisseurs et partenaires (chacun dénommé « partenaire commercial ») :

des coordonnées, par exemple le nom et le prénom, l'adresse commerciale, le numéro de téléphone, le numéro de téléphone mobile, le numéro de télécopieur et l'adresse électronique,
des informations relatives aux paiements, par exemple des informations nécessaires pour traiter des opérations de paiement ou pour prévenir la fraude, y compris des informations de cartes de crédit et des codes de vérification,
des informations complémentaires qui doivent être traitées dans le cadre d'un projet ou l'exécution d'une relation contractuelle avec Mühlbauer ou qui sont fournies volontairement par des partenaires commerciaux, par exemple dans des commandes, demandes ou spécifications de projets,
des données personnelles collectées auprès de sources accessibles au public, bases de données d'information ou bureaux de crédit et
des données qui sont collectées dans la mesure où il est juridiquement obligatoire dans le cadre de contrôles de conformité : la date de naissance, la carte d'identité et les numéros de pièces d'identification, des informations sur des procédures judiciaires pertinentes et d'autres conflits juridiques dans lesquels sont impliqués des partenaires commerciaux.

Mühlbauer traite des données personnelles pour les finalités suivantes :

la communication avec des partenaires commerciaux sur des produits, des services ou des projets, par exemple afin de traiter les demandes d'un partenaire commercial ou de fournir des informations techniques sur des produits,
le planification, la mise en œuvre et la gestion de la relation commerciale (et contractuelle) entre Mühlbauer et le partenaire commercial, par exemple pour traiter des demandes de produits et de services, pour prélever des paiements, à des fins de comptabilité et de facturation ainsi que pour effectuer des livraisons, des travaux de maintenance ou de réparation,
la réalisation de sondages auprès des clients, de campagnes publicitaires, d'analyses de marché, de concours publicitaires, de compétitions ou de promotions et d'événements similaires,
le maintien et la protection de la sécurité des nos produits, services et sites web, la prévention et l'identification de risques de sécurité, d'activités frauduleuses, d'autres activités criminelles ou d'activités ayant pour but de causer des dommages,
la conformité avec (i) les obligations juridiques (telles que des obligations de rétention fiscales et commerciales), (ii) les obligations en vigueur d'effectuer des contrôles de conformité (pour prévenir la criminalité financière ou le blanchiment d'argent) ainsi que (iii) les règles de Mühlbauer et les normes industrielles et
le règlement des litiges, l'exécution de contrats existants et l'affirmation, l'exercice et la défense de droits en justice.

la conclusion et l'exécution d'un contrat avec vous (article 6, paragraphe 1, point b du règlement général sur la protection des données),
la réalisation d'obligations légales auxquelles Mühlbauer est soumis (article 6, paragraphe 1, point c du règlement général sur la protection des données) ou
la protection des intérêts légitimes de Mühlbauer (article 6, paragraphe 1, point f du règlement général sur la protection des données). L'intérêt légitime de Mühlbauer est l'initiation, l'exécution et la réalisation des relations commerciales.

Si vous avez consenti explicitement au traitement de vos données personnelles au cas par cas, ce consentement est la base juridique pour le traitement de données (article 6, paragraphe 1, point a du règlement général sur la protection des données).

3 Transmission et divulgation de données personnelles

Mühlbauer peut transmettre vos données personnelles à :

d'autres sociétés de Mühlbauer, si c'est nécessaire pour offrir et exploiter les services en ligne de Mühlbauer ou pour initier (par exemple pendant le processus de candidature), exécuter ou régler une relation commerciale,
des prestataires de services informatiques qui traitent des données dans le cadre de leur prestation de service (par exemple des prestataires de services de maintenance informatique) ou à
des tribunaux, des tribunaux d'arbitrage, des autorités ou des conseillers juridiques, si cela est nécessaire pour respecter le droit applicable ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice.

Certains destinataires se trouvent dans des pays dont les lois sur la protection de la vie privée offrent un niveau de protection qui ne correspond pas au niveau de protection offert par le pays de votre résidence ou de votre siège social.

Dans ce cas, Mühlbauer prendra des mesures pour assurer autrement des garanties appropriées et adéquates pour la protection de données à caractère personnel.

Par conséquent, nous ne divulguerons vos données personnelles aux sociétés de Mühlbauer situées dans ces pays que si celles-ci se conforment aux exigences juridiques du règlement général européen sur la protection des données.
Nous ne transmettrons des données à caractère personnel à des destinataires hors du groupe situés dans ces pays que si ces destinataires (i) ont conclu des clauses contractuelles types de l'UE avec Mühlbauer ou (ii) ont mis en place des règles d'entreprise contraignantes ou (iii) – dans le cas de destinataires aux États-Unis – sont certifiés sous le bouclier de protection des données UE-États-Unis. Pour obtenir des informations complémentaires veuillez contacter dsb.mbkg@Mühlbauer.de.

4 Durée de rétention

Si aucune durée de rétention explicite n'est spécifiée au moment de la collecte (par exemple dans le cadre d'une déclaration de consentement), vos données personnelles seront supprimées si elles ne sont plus requises pour atteindre la finalité pour laquelle elles ont été sauvegardées, à moins que des obligations juridiques de rétention (par exemple des obligations de rétention fiscales et commerciales) ne mettent obstacle à la suppression.

5 Révocation d'un consentement donné

Si vous avez consenti au traitement de vos données personnelles, vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment avec effet sur l'avenir. La révocation n'affecte pas la légalité du traitement qui a été effectué sur la base du consentement préalable à la révocation. Après la révocation, Mühlbauer ne pourra poursuivre le traitement des données personnelles que dans la mesure où Mühlbauer peut fonder le traitement sur une autre base juridique.

6 Vos droits

Conformément à la législation applicable en matière de protection des données, vous avez le droit, le cas échéant, de :

demander une confirmation concernant la question de savoir si Mühlbauer traite vos données personnelles et le droit de recevoir des informations sur les données personnelles traitées par Mühlbauer ainsi que d'autres informations,
demander la correction de données personnelles incorrectes,
demander la suppression des données personnelles traitées par Mühlbauer,
demander que Mühlbauer limite le traitement des données à caractère personnel,
demander le transfert des données ou
vous opposer au traitement de données à caractère personnel par Mühlbauer.

Vous avez également le droit de porter plainte auprès d'une autorité de protection des données, si vous pensez que le traitement de vos données personnelles viole le RGPD. Vous pouvez contacter l'autorité compétente en matière de protection des données à votre lieu de résidence ou dans votre pays ou l'autorité compétente en matière de protection des données à notre siège social : Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach, Allemagne, téléphone : +49 981 53 1300, télécopie : +49 981 53 98 1300, adresse électronique : poststelle@lda.bayern.de.

7 Contact

L'organisation Mühlbauer de protection des données vous assistera pour toute question relative au sujet de la protection des données. Vous pouvez également porter plainte auprès de l'organisation Mühlbauer de protection des données et faire valoir les droits mentionnés dans cette politique de confidentialité.

L'organisation Mühlbauer de protection des données est disponible à l'adresse dsb.mbkg@muehlbauer.de.

L'organisation Mühlbauer de protection des données s'efforce toujours d'aborder vos demandes et plaintes et d'y remédier. Outre la possibilité de contacter l'organisation Mühlbauer de protection des données, vous pouvez également contacter à tout moment l'autorité de contrôle compétente en matière de la protection des données.

Vous trouverez un aperçu des autorités nationales et internationales de protection des données ici.

8 Newsletter de Mühlbauer

Abonnement à notre newsletter

Sur le site web de Mühlbauer, les utilisateurs ont la possibilité de s'abonner à la newsletter de notre société. Le masque de saisie utilisé pour cet objectif indique quelles données sont transmises au responsable de traitement lorsque vous vous abonnez à la newsletter.

Mühlbauer présente régulièrement des offres de la société à ses clients, partenaires commerciaux et parties intéressées au moyen d'une newsletter. En général, la newsletter de notre société ne peut être reçu par la personne concernée que si (1) la personne concernée a une adresse électronique valide et (2) si la personne concernée s'inscrit pour recevoir la newsletter. Pour des raisons juridiques, lorsqu'une adresse électronique est entrée par une personne concernée pour la première fois afin de recevoir la newsletter, un message de confirmation sera envoyée à cette adresse électronique pour une procédure de double acceptation. Ce message de confirmation sert à vérifier que le propriétaire de cette adresse électronique est la personne concernée qui a autorisé la réception de la newsletter.

Pendant l'inscription à la newsletter, nous sauvegardons également l'adresse IP du système informatique qu'utilise la personne concernée au moment de l'inscription, comme attribuée par le fournisseur de services Internet (ISP), ainsi que la date et l'heure de l'inscription. La collecte de ces données est nécessaire pour comprendre un abus (éventuel) de l'adresse électronique de la personne concernée à une date ultérieure et, par conséquent, elle sert de garantie juridique pour le responsable de traitement.

Les données personnelles collectées pendant l'inscription à la newsletter ne seront utilisées que pour envoyer notre newsletter. En outre, les personnes abonnées à la newsletter peuvent être informées par courrier électronique, si cela est nécessaire pour que le service newsletter fonctionne ou pour une inscription associée, comme ce pourrait être le cas dans l'éventualité de changements effectués au service newsletter ou de changements techniques. Les données personnelles collectées dans le cadre du service newsletter ne sont pas divulguées à des tiers. La personne concernée peut annuler un abonnement à notre newsletter à tout moment. Le consentement au stockage des données personnelles que la personne concernée nous a donné peut être révoqué à tout moment. Pour la révocation du consentement, un lien correspondant se trouve dans chaque newsletter. Il est également possible à tout moment de se désabonner de la newsletter directement sur le site web du responsable du traitement ou d'informer autrement le responsable du traitement.

Suivi de la newsletter

La newsletter de Mühlbauer contient des soi-disant pixels de suivi. Un pixel de suivi est une graphique miniature qui est intégrée dans des courriers électroniques envoyés en format HTML et qui permet d'enregistrer et d'analyser des fichiers journaux. Ceci facilite une évaluation statistique du succès ou de l'échec de campagnes de promotion. Sur la base du pixel de suivi intégré, Mühlbauer peut identifier si et quand un courrier électronique a été ouvert et à quels liens compris dans le courrier électronique la personne concernée a accédé.

De telles données personnelles collectées par le biais de pixels de suivi intégrés dans la newsletter sont sauvegardées et évaluées par le responsable du traitement pour optimiser la distribution de la newsletter et pour mieux adapter le contenu de futures newsletters aux intérêts de la personne concernée. Ces données personnelles ne sont pas divulguées à des tiers. Les personnes concernées ont le droit de révoquer à tout moment la déclaration de consentement séparée qui a été donnée moyennant la procédure de double acceptation. Après la révocation, le responsable supprimera ces données personnelles. Mühlbauer considère automatiquement l'annulation de l'abonnement à la newsletter comme une révocation.

9 Mühlbauer et les réseaux sociaux

Un réseau social est un lieu de rencontre sur Internet, une communauté en ligne qui permet généralement aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'interagir dans un espace virtuel. Un réseau social peut servir de plateforme pour partager des points de vue et des expériences ou permet à la communauté Internet de fournir des informations personnelles ou commerciales.

Facebook
permet aux utilisateurs du réseau social de créer des profils privés, de télécharger des photos et de faire du réseautage au moyen de demandes d'amitié.

La société d'exploitation de Facebook est Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Si une personne concernée habite en dehors des États Unis ou du Canada, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland est responsable du traitement des données personnelles.

À chaque appel d'une des pages individuelles de ce site web, qui est exploité par le responsable du traitement et sur lequel est intégré un composant Facebook (module d'extension Facebook), le composant respectif de Facebook amène automatiquement le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée à télécharger une représentation du composant Facebook correspondant de Facebook. Un aperçu de tous les modules d'extension Facebook est disponible sur https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=fr_FR. Dans le cadre de ce processus technique, Facebook apprend quelle sous-page spécifique de notre site web est consultée par la personne concernée.

Si la personne concernée est connectée à Facebook en même temps, Facebook reconnaît, pendant chaque visite sur notre site web par la personne concernée et pendant la durée entière de la visite respective sur notre site web, quelle sous-page spécifique de notre site web est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le module d'extension Facebook et attribuées par Facebook au compte d'utilisateur Facebook respectif de la personne concernée. Si la personne concernée active l'un des boutons Facebook intégrés sur notre site web, par exemple le bouton « J'aime », ou si la personne concernée fait un commentaire, Facebook attribuera ces informations au compte d'utilisateur Facebook personnel de la personne concernée et sauvegardera ces données personnelles.

Facebook apprend au moyen du composant Facebook que la personne concernée a consulté notre site web lorsque celle-ci est connectée à Facebook en même temps qu'elle accède à notre site web ; cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique sur le composant Facebook ou non. Si la personne concernée ne souhaite pas une telle transmission d'informations à Facebook, il ou elle peut empêcher cette transmission en se déconnectant de son compte d'utilisateur Facebook avant de consulter notre site web.

La politique de données publiée par Facebook, qui est disponible sur https://m.facebook.com/about/privacy/, offre des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles effectués par Facebook. Elle explique également quelles options sont offertes par Facebook pour protéger la vie privée de la personne concernée. En outre, de différentes applications sont disponibles qui permettent d'interdire la transmission de données à Facebook. La personne concernée peut utiliser de telles applications pour interdire la transmission de données à Facebook.

Instagram

Le responsable du traitement a intégré des composants du service Instagram sur ce site web. Instagram est un service qui peut être considéré comme une plateforme audiovisuelle permettant aux utilisateurs de partager des photos et des vidéos ainsi que de redistribuer de telles données sur d'autres réseaux sociaux.

La société d'exploitation des services d'Instagram est Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, USA.

À chaque appel d'une des pages individuelles de ce site web, qui est exploité par le responsable du traitement et sur lequel est intégré un composant Instagram (bouton Instagram), le composant Instagram respectif amène automatiquement le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée à télécharger une représentation du composant correspondant d'Instagram. Dans le cadre de ce processus technique, Instagram apprend quelle sous-page spécifique de notre site web est consultée par la personne concernée.

Si la personne concernée est connectée à Instagram en même temps, Instagram reconnaît, pendant chaque visite sur notre site web par la personne concernée et pendant la durée entière de la visite respective sur notre site web, quelle sous-page spécifique de notre site web est consultée par la personne concernée. Ces informations sont collectées par le composant Instagram et attribuées par Instagram au compte d'utilisateur Instagram respectif de la personne concernée. Si la personne concernée active l'un des boutons Instagram intégrés sur notre site web, Instagram attribuera les données et informations transmises au compte d'utilisateur Instagram personnel de la personne concernée et sauvegardera et traitera ces données personnelles.

Instagram apprend au moyen du composant Instagram que la personne concernée a consulté notre site web lorsque celle-ci est connectée à Instagram en même temps qu'elle accède à notre site web ; cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique sur le composant Instagram ou non. Si la personne concernée ne souhaite pas une telle transmission d'informations à Instagram, il ou elle peut empêcher cette transmission en se déconnectant de son compte d'utilisateur Instagram avant de consulter notre site web.

Des informations supplémentaires et la politique de confidentialité applicable d'Instagram sont disponibles sur https://help.instagram.com/155833707900388 et https://www.instagram.com/about/legal/privacy/.

YouTube

YouTube est intégré dans nos services en ligne de Mühlbauer. YouTube est un portail vidéo sur Internet qui permet aux publicateurs vidéo de publier gratuitement des clips vidéo et aux autres utilisateurs de regarder, évaluer et commenter ces vidéos aussi gratuitement. YouTube permet la publication de tout type de vidéos, c'est pourquoi des films et des émissions de télévision complets, mais aussi des clips musicaux, des bandes-annonces ou des vidéos créés par des utilisateurs sont disponibles sur ce portail Internet.

La société d'exploitation de YouTube est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. YouTube, LLC est une filiale de Google Inc., 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

À chaque appel d'une des pages individuelles de ce site web, qui est exploité par le responsable du traitement et sur lequel est intégré un composant YouTube (vidéo de YouTube), le composant YouTube respectif amène automatiquement le navigateur Internet sur le système informatique de la personne concernée à télécharger une représentation du composant correspondant de YouTube. Des informations supplémentaires sur YouTube sont disponibles sur https://www.youtube.com/intl/fr/about/. Dans le cadre de ce processus technique, YouTube et Google apprennent quelle sous-page spécifique de notre site web est consultée par la personne concernée.

Si la personne concernée est connectée à YouTube en même temps, YouTube reconnaît quelle page spécifique de notre site web est consultée par la personne concernée dès qu'elle accède à une sous-page qui comprend un vidéo de YouTube. Cette information est collectée par YouTube et Google et attribuée au compte d'utilisateur de la personne concernée.

YouTube et Google apprennent au moyen du composant YouTube que la personne concernée a consulté notre site web lorsque celle-ci est connectée à YouTube en même temps qu'elle accède à notre site web ; cela se produit indépendamment du fait que la personne concernée clique sur un vidéo de YouTube ou non. Si la personne concernée ne souhaite pas une telle transmission d'informations à YouTube et Google, il ou elle peut empêcher cette transmission en se déconnectant de son compte d'utilisateur YouTube avant de consulter notre site web.

La politique de confidentialité publiée par YouTube, qui est disponible sur https://policies.google.com/privacy?hl=fr, offre des informations sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles effectués par YouTube et Google.

XING

Nous voudrions vous informer du traitement des données personnelles effectué moyennant la fonction du bouton Partager de XING.

Sur ce site web, le bouton Partager de XING est utilisé. Si vous accédez à ce site web, votre navigateur web établira rapidement une connexion à des serveurs de la société XING AG (ci-après dénommée « XING »), qui sont utilisés pour offrir les fonctions du « bouton Partager de XING » (en particulier le calcul et l'affichage de la valeur de décompte). XING ne sauvegarde pas de données à caractère personnel relatives à vous lorsque vous accédez à ce site web. En particulier, XING ne sauvegarde pas d'adresses IP. Votre comportement d'utilisation n'est pas évalué au moyen de cookies en relation avec le « bouton Partager de XING ». Les informations actuelles sur la protection des données concernant le « bouton Partager de XING » et des informations supplémentaires sont disponibles sur le site web suivant :
https://privacy.xing.com/en/privacy-policy

LinkedIn

Nous utilisons des composants du réseau LinkedIn sur notre site web. LinkedIn est un service de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. À chaque appel individuel de notre site web, qui dispose d'un tel composant, ce composant amène votre navigateur web à télécharger une représentation correspondante du composant de LinkedIn.

Au moyen de ce processus, LinkedIn apprend quelle page spécifique de notre site web est actuellement consultée. Si vous cliquez sur le « bouton Recommander » pendant que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil LinkedIn. Par conséquent, LinkedIn pourra associer votre visite de nos pages à votre compte d'utilisateur LinkedIn.

Nous n'avons aucun contrôle sur les informations que LinkedIn collecte de cette manière, ni sur l'envergure des informations collectées par LinkedIn. Nous n'avons pas non plus connaissance du contenu des données transmises à LinkedIn. Veuillez consulter la déclaration de confidentialité de LinkedIn pour les détails de la collecte de données pratiquée par LinkedIn ainsi que pour connaître vos droits et les options de réglage. Cette déclaration est disponible sur https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

10 Politique Mühlbauer relative aux cookies

Version du 2 décembre 2019

Cette politique relative aux cookies s'applique au présent site web de la société Mühlbauer nommée dans les mentions légales.

Lorsque vous consultez des sites web de Mühlbauer, des informations sont sauvegardées sur votre appareil sous forme d'un « cookie ». Les cookies sont de petits fichiers qui sont sauvegardés sur votre appareil et qui sauvegardent certains paramètres et données pour l'échange avec nos pages moyennant votre navigateur web.

Les cookies nous permettent, par exemple, d'adapter un site web à vos intérêts ou de sauvegarder votre mot de passe sur votre appareil, afin que vous n'ayez pas besoin de l'entrer à nouveau à chaque fois. En général, nous ne collectons pas de données personnelles au moyen de cookies, à moins que vous ne nous ayez donné un consentement correspondant.

Si vous ne souhaitez pas que nous reconnaissions votre appareil, veuillez ajuster les paramètres de votre navigateur web de façon à supprimer les cookies de votre appareil, à bloquer tous les cookies ou à vous avertir avant qu'un cookie ne soit sauvegardé. Un bref guide sur la manière de ce faire est disponible ci-dessous.

Veuillez noter que certains caractéristiques de nos pages web peuvent ne plus fonctionner ou ne plus fonctionner correctement sans cookies.

Classification des cookies

Selon leur fonction et leur finalité, les cookies peuvent être divisés en quatre catégories : les cookies essentiels, les cookies de performance, les cookies fonctionnels et les cookies à finalité publicitaire.

Les cookies essentiels
sont requis pour que vous puissiez naviguer sur les pages web de Mühlbauer et utiliser les caractéristiques fondamentales du site web, comme l'attribution d'identifiants anonymes de session pour regrouper plusieurs requêtes connexes envoyées à un serveur.

Les cookies de performance
recueillent des informations sur l'utilisation des nos sites web, par exemple sur le navigateur web et le système d'exploitation utilisés, le nom du domaine du site web consulté précédemment, le nombre de visites, le temps moyen passé sur notre site, les pages consultées.

Ces cookies ne stockent pas d'informations qui permettent une identification personnelle de l'utilisateur. Les informations collectées à l'aide de ces cookies sont agrégées et par conséquent rendues anonymes. Les cookies de performance sont utilisés pour améliorer l'utilisabilité d'un site web et par conséquent l'expérience utilisateur. Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de tels cookies au moyen d'un cookie de refus (voir la section « Gestion des cookies » ci-dessous).

Les cookies fonctionnels
permettent à un site web de stocker des informations (comme le nom d'utilisateur, la sélection de langue ou votre position géographique) et d'offrir à l'utilisateur des caractéristiques améliorées et plus personnalisées. Les cookies fonctionnels sont utilisés également pour faciliter des caractéristiques demandées, tel que le visionnement de vidéos.

Les cookies à finalité publicitaire
sont utilisés pour offrir du contenu mieux adapté aux utilisateurs et à leurs intérêts. Ils sont également utilisés pour limiter la fréquence d'apparition d'une publicité et pour mesurer et contrôler l'efficacité de campagnes publicitaires. Ils enregistrent si vous avez consulté un site web ou non, ainsi que quel contenu a été accédé. Ces informations peuvent être partagées avec des tiers, par exemple des annonceurs. Ces cookies sont souvent liés à des fonctionnalités de sites tiers. Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de tels cookies au moyen d'un cookie de refus (voir la section « Gestion des cookies » ci-dessous).

Gestion des cookies

Veuillez noter que tous les cookies énumérés ici ne sont peut-être pas utilisés si vous visitez ce site web moyennant un appareil mobile.

Comment puis-je désactiver les cookies ?

Ci-dessous, vous trouverez des liens qui fournissent des informations détaillées sur la manière de désactiver les cookies dans des navigateurs web populaires :

Mozilla Firefox
Internet Explorer
Google Chrome
Safari

Cookies
Google Analytics (avec une fonction d'anonymisation)

Dans nos services en ligne de Mühlbauer, Google Analytics (avec une fonction d'anonymisation) est intégré. Google Analytics est un service d'analyse web. L'analyse web est la collecte, la compilation et l'évaluation de données relatives au comportement de visiteurs de sites web. Entre autres, un service d'analyse web collecte des données concernant les questions de savoir depuis quel site web une personne concernée est venue sur un site web (les soi-disant référents), quelles sous-pages du site web ont été accédées ou combien de fois et pendant combien de temps une sous-page a été consultée. Une analyse web est utilisée principalement pour l'optimisation d'un site web ainsi que pour l'analyse coût-bénéfice de la publicité en ligne.

La société d'exploitation du composant Google Analytics est Google Inc., 1600 Amphitheater Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Mühlbauer utilise le complément « _gat._anonymizeIp » pour effectuer une analyse web avec Google Analytics. Au moyen de ce complément, l'adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée sera raccourcie et rendu anonyme par Google si nos pages web sont accédées depuis un État membre de l'Union Européenne ou depuis un d'autre État signataire de l'accord sur l'Espace économique européen.

La finalité du composant Google Analytics est d'analyser les flux de visiteurs sur notre site web. Entre autres, Google utilise les données et informations obtenues pour évaluer l'utilisation de notre site web, compiler pour nous des rapports en ligne qui montrent les activités sur nos pages web et pour fournir d'autres services relatives à l'utilisation de notre site web.

Google Analytics sauvegarde un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En sauvegardant ce cookie, Google peut analyser l'utilisation de notre site web. À chaque appel d'une des pages individuelles de ce site web, qui est exploité par le responsable du traitement et sur lequel est intégré un composant Google Analytics, ledit composant Google Analytics amène automatiquement le navigateur web sur le système informatique de la personne concernée à transmettre des données à Google pour la finalité d'une analyse en ligne. Dans le cadre de ce processus technique, Google reçoit des informations sur des données à caractère personnel, telle que l'adresse IP de la personne concernée que Google utilise, en autres, pour suivre l'origine des visiteurs et des clics et pour faciliter ensuite la facturation de la commission.

Via ce cookie, des informations à caractère personnel sont sauvegardées, tels que l'heure d'accès, le lieu à partir duquel le site web a été accédé et la fréquence des consultations de notre site web par la personne concernée. À chaque fois que notre site web est consulté, ces informations à caractère personnel, y compris l'adresse IP de la connexion Internet de la personne concernée, sont transmises à Google dans les États Unis. Ces informations personnelles sont sauvegardées par Google dans les États Unis. Google peut divulguer à des tiers ces données personnelles collectées au moyen du processus technique.

La personne concernée peut prévenir le stockage de cookies par notre site web à tout moment comme expliqué ci-dessus. Un tel paramétrage du navigateur web utilisé préviendrait également Google de stocker un cookie sur le système informatique de la personne concernée. En outre, un cookie stocké par Google Analytics peut être supprimé à tout moment via le navigateur web ou d'autres programmes logiciels.

Par ailleurs, la personne concernée peut s'opposer à et prévenir la collecte de données générées par Google Analytics et relatives à l'utilisation de ce site web ainsi qu'au traitement de ces données par Google. À cet effet, la personne concernée devra télécharger et installer un module complémentaire de navigateur sur https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Ce module complémentaire de navigateur informera Google Analytics via JavaScript que des données et informations sur des consultations de sites web ne doivent être transmises à Google Analytics. Google considère l'installation d'un module complémentaire de navigateur comme une opposition. Si le système informatique de la personne concernée est supprimé, formaté ou réinstallé à un moment ultérieur, la personne concernée devra réinstaller le module complémentaire de navigateur pour désactiver Google Analytics. Si le module complémentaire de navigateur est désinstallé ou désactivé par la personne concernée ou par toute autre personne dans son contrôle, le module complémentaire de navigateur peut être réinstallé ou réactivé.

Des informations supplémentaires et la politique de confidentialité applicable de Google sont disponibles sur https://policies.google.com/privacy?hl=fr et https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/fr/. Google Analytics est expliqué plus en détail sur https://marketingplatform.google.com/intl/fr/about/analytics/.

Cette politique de confidentialité, en particulier la politique relative aux cookies, sera actualisée de temps en temps. La date de la dernière actualisation est indiquée au début de cette déclaration.